住友電気工業株式会社｜プレスリリース 2009年　Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」の多国語対応サービスを開始

Home > プレスリリース > 2009年 > 11月17日

2012年

2011年

Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」の多国語対応サービスを開始

～スペイン語、タイ語、韓国語などの言語に対応～

2009年11月17日
住友電工情報システム株式会社

　住友電工情報システム株式会社は、スペイン語、タイ語、韓国語などの多国語に対応したWebワークフローシステム「楽々WorkflowII」の提供を本日より開始します。

　Webワークフローシステム「楽々WorkflowII」は、企業内での申請・承認・決裁のワークフローを実現するパッケージソフトです。2005年4月に発売以来多くの企業に導入いただいており、承認システムの構築からERPなどの基幹システムとの連携まで、柔軟性の高い本格的ワークフローシステムとして好評をいただいております。

　特に近年、企業活動のグローバル化が急速に進み、国境をまたいだ申請・承認システムのニーズが高まっています。当社では、2006年に楽々WorkflowIIの標準画面を日・英・中3ヶ国語対応とし、それ以来、導入後すぐに使える多国語対応ワークフローシステムとして、主に海外に進出する日系企業での採用が進んでいます。近年、英語圏・中国語圏以外にも進出する企業でのニーズの高まりを受け、今回、スペイン語・タイ語・韓国語などの多国語対応サービスの提供を開始します。これにより、海外に進出する日系企業や現地の日本法人が、複数の海外拠点をまたがる承認申請をそれぞれの使用言語でスムーズに行うことが可能になります。

　当社では今後も、企業ニーズにあった柔軟性の高いワークフローシステムを開発し、お客様に提供していきます。

【楽々WorkflowII の特長】

　Java、.NETなど、様々な環境で開発された業務システムに楽々WorkflowIIをアドオンすることができます。これまでの業務スタイルを変えずに、ワークフローシステムを導入できます。
: 　人事異動対応・仮想ユーザー機能、根回しなどの柔軟な経路設定など、日本の商習慣にあったワークフローが設定できます。
: 　当社が開発・販売する全文検索エンジン「QuickSolution」のコア技術により、思いついたキーワードやあいまいな表現から承認済み文書を全文検索することが可能です。

以上

【補足資料】

■楽々WorkflowIIの動作環境

サーバＯＳ	Linux/ Windows/ AIX/ HP-UX/ i5/ OS
アプリケーションサーバ	WebSphere/ Tomcat/ Oracle Application Server/ Interstage/ WebLogic/ Cosminexus/ WebOTX
データベース	DB2/Oracle /SQL Server / PostgreSQL
クライアント	Internet Explorer/ Firefox

■価格

●楽々WorkflowII 1CPUあたりのパッケージライセンス価格

Linux版・Windows版：250万円～　　UNIX版： 350万円～

※価格についての詳細は、別途お問合せ下さい。

■多国語スクリーンショットの一例

■Webサイト

楽々WorkflowII	http://www.sei-info.co.jp/products/products_wf_top.html

■住友電工情報システム株式会社の概要

(1) 設立	１９９８年１０月１日
(2) 資本金	４．８億円
(3) 従業員数	３６０名
(4) 代表者	代表取締役社長　白井　清志
(5) 本社所在地	大阪市淀川区西宮原２−１−３（ＳＯＲＡ新大阪２１ビル）
(6) 事業内容	各種業務用ソフトウエアの開発・販売・保守、パッケージ・ソフトの開発・販売・保守他

・	楽々Workflow、QuickSolutionは、住友電気工業株式会社の登録商標です。
・	Java は、米国 Sun Microsystems,Inc. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	Windows、SQL Server、Internet Explorerは米国 Microsoft Corp. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	Linux は、Linus Torvalds氏の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	AIX、i5/OS、WebSphere、DB2 は、米国 International Business Machines Corporation の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	HP-UXは、米国 Hewlett-Packard Development Company, L.P. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	Tomcatは、Apache Software Foundation の商標です。
・	Oracle は、米国Oracle International Corporation の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	Cosminexusは、株式会社日立製作所の登録商標です。
・	WebOTX は、日本電気株式会社の登録商標です。
・	Interstage は、富士通株式会社の登録商標です。
・	WebLogic は、米国 BEA Systems, Inc. の米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	PostgreSQLは、PostgreSQL の商標です。
・	Firefoxは、米国Mozilla Foundationの米国及びその他の国における商標または登録商標です。
・	UNIXは、X/Open company Limited の商標または登録商標です。
・	その他、本書に記載されている会社名、製品名等は各社の商標または登録商標です。

▼製品に関するお問い合わせ

住友電工情報システム株式会社
ビジネスソリューション事業本部　システム営業部
TEL ：03-3423-5264
Email　： rakrak@sei-info.co.jp

▼本件に関するお問い合わせ

住友電工情報システム株式会社
ビジネスソリューション事業本部　マーケティング室
TEL ：06-6394-6754　／　FAX ：06-6394-6704
Email　： mkt@sei-info.co.jp