住友電工ホームへサイトマップお問い合わせ
製品情報会社案内プレスリリース株主・投資家情報研究開発CSR活動

プレスリリース 2012年

Home > プレスリリース > 2012年 > 4月2日

ブラジル、インドネシア、トルコに切削工具販売拠点を拡大

2012年4月2日

住友電気工業株式会社

 当社は、新興国市場における切削工具の販売拡大の一環として、ブラジル、インドネシア、およびトルコに現地販売拠点を拡大することとしました。

 ブラジルは、国内需要の大幅な拡大に伴い、自動車産業を中心に部品加工会社の進出が相次いでおります。また、豊富な天然資源に恵まれ鉄鋼、石油関連産業が盛んで、さらに航空機産業等が一層発展するなど、切削工具の現地需要は年々拡大しています。これまでブラジル市場には、アメリカの販売会社から現地の特約店を通じて現地顧客に供給してきましたが、さらなる販路の拡大を目的に、当社グループ100%出資による販売会社を設立することとしました。新会社では、超硬合金、立方晶窒化ホウ素(CBN)などの刃先交換式チップや超硬ドリルに加え、幅広い製品ラインアップと技術サービスの提供により、ブラジル市場でのシェア拡大を目指していきます。

 

 また、インドネシアではモータリゼーションの進展と2億人を超える人口を背景に自動車需要が急拡大しており、自動車生産の伸びと共に、切削工具の現地需要も伸長しています。これまでインドネシア市場には、シンガポールの販売会社から現地顧客に供給していましたが、技術サービスの一層の向上、販路の拡大を目的に、既存の当社グループ現地販売法人を拡大する形で、販売拠点を新設することとしました。さらに、超硬ドリル、CBN刃先交換チップ、ダイヤ焼結体刃先交換チップなどの製造会社も設立し、製販一体で現地需要に対応、シェア拡大を目指します。

 

 トルコは、VISTA(*)諸国においてGDPは最大、また、自動車生産台数は1百万台を超え、欧州全域で第6位となっています。自動車産業だけではなく航空機産業も盛んで、民間航空機のエンジン部品など幅広い工業製品を生産しています。これら主要産業の伸長に伴い、切削工具の需要も拡大しています。これまでトルコ市場には、ドイツの販売会社から現地顧客に供給してきましたが、短納期対応、細やかな技術サービス、販路の拡大等を目的に、現地工具メーカーであるMilmak社と合弁で、販売会社を設立することとしました。当社の高品質で幅広い製品レンジと、Milmak社の販売網、低価格エンドミル、再研磨サービスを融合させ、トルコ市場でのシェア拡大を目指します。

 

以上

 

* VISTA: 
ベトナム、インドネシア、南アフリカ共和国、トルコ、アルゼンチンの5カ国を指す。BRICsに続くグループとして注目されている。

 

ブラジル新会社の概要

社名 Sumitomo Electric Hardmetal do Brasil Comércio e Importção de Ferramentas Ltda.
所在地 ブラジル連邦共和国 カンピーナス市
社長 木村 寿良
事業内容 超硬工具製品の販売
資本金 500万USドル(約4億円、1USドルを80円で換算)
出資比率 当社グループ100% (当社:99%、住友電工ハードメタル㈱:1%)
設立 2011年12月 (2012年5月より営業開始予定)
従業員数 8名(駐在員2名)
売上計画 2012年度:3.8億円、 2016年度:25億円

 

トルコ新会社の概要

社名 SumiSertmetal Limited Şirketi.(仮称)
所在地 トルコ共和国 イスタンブール市
社長 Edip Bayizitlioglu
事業内容 切削工具製品の販売、ドリルの再研磨サービス
資本金 240万トルコリラ(約1億円、1トルコリラを45円で換算)
出資比率 Sumitomo Electric Hartmetall GmbH.(当社100%子会社):51%、Milmak社:49%
設立 2012年4月(予定)  (2012年4月より営業開始予定)
従業員数 17名
売上計画 2012年度:2.5億円、 2016年度:5億円

 

Milmak社の概要

社名 MİLMAK Metal Sanayi ve Ticaret Ltd. sti.
所在地 トルコ共和国 イスタンブール市
社長 Edip Bayizitlioglu
事業内容 エンドミルの製造・販売

 

インドネシア・販売会社の概要

社名 PT. Sumiden Powder Metal Indonesia
所在地 インドネシア共和国 ジャカルタ市
社長 金井 謙治
事業内容 焼結合金製品、及び切削工具製品の販売
営業開始 2012年4月(切削工具製品営業開始)
従業員数 15名(駐在員4名)
ページトップへ
(C) 2014 Sumitomo Electric Industries, Ltd.
サイトのご利用にあたって個人情報保護方針